“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”是什么意思

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓翻译：你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。原文：《清平调其唐译文对照云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。”意思为：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓的意思是：见到云就联想到她的衣裳，见到花就联想到她的容貌，春风吹拂着栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加娇艳。出自唐代李白的《清平调其。原文：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”的意思是见云之灿烂想象其衣裳之华艳，见花之艳丽想象人之容貌照人。此句将云彩、衣裳、花朵、容貌巧妙地联系在一起，形成一幅生动的画面。此诗出自唐代诗人李白的《清平调·其，原文为：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓"李白的这句诗什么意思?

诗句“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”出自唐代大诗人李白的《清平调·其，意思是见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。：《清平调·其李白〔唐代〕云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。云想衣裳花想容"描绘了贵妃的服饰与容颜，如此美丽以至于云彩和花朵都想要模仿她的衣裳和容貌。"春风拂槛露华浓"进一步描述了春天的景象，春风轻轻吹过栏杆，露水浓厚，使得花朵显得更加娇艳。这里以自然景象烘托贵妃的美貌。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢"表达了诗人对于贵妃之美的赞叹。这句诗的意思是：云想其衣裳，花想其容貌，描绘出人物之美丽非凡；春风轻拂栏杆，露珠润泽花色更浓，展现出环境的优雅与生机。这是唐代诗人李白笔下的经典诗句，借景喻人，形象地展现了人物与环境的美好结合。云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓"这句诗的意思是：你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。出处清平调·其作者】李白唐译文对照云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓什么意思?

也可以理解成衣裳像云彩一样轻盈，容颜像花儿一样美丽可人。无论那种解读，诗人都是运用了比喻的修辞手法和丰富的联想方法，形象而生动地描写了杨贵妃的富贵及其容颜之美。接着写道：“春风拂槛露华浓。”“拂”即轻轻擦过。“槛”即花圃的围栏。“云想衣裳花想容”这句诗意味着每当看到云朵便想象到她那华美的衣裳，每当看到花朵便联想到她那美丽的容颜。实际上，这里是以云彩比喻衣裳，以花朵比喻容貌，通过联想和比喻的手法，描绘了杨贵妃服饰的绚丽和容貌的娇美。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。译文如下：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！诗歌赏析：此诗想像巧妙，信手拈来，不露造作之痕。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”的意思是：见到云就想到她的衣裳之华艳，见到花朵就想到她的容貌之艳丽;春风拂过栏杆，牡丹上的露珠也映衬着花色，让花色看起来更加秾艳。这句诗是唐代诗人李白为杨贵妃写作的诗。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”出自《清平调·其。

云想衣裳花想容是什么意思

“花”指牡丹花。读解这一句，是可以双解的，或者说，看见天边的云彩就想起杨贵妃的衣裳，看见娇嫩的牡丹花儿就不由得想起杨贵妃的容颜。诗人通过“云”与“衣裳”，“花”与“容”的相似性，通过比喻的修辞手法，描写了杨贵妃衣着的绚丽轻盈，容颜的娇嫩可人。“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”的意思是：看见云之灿烂就想到（杨贵妃）衣裳之华丽美艳，看见牡丹花之艳丽就想到（杨贵妃）容貌之光彩照人。这两句诗以云喻衣，以花喻人，都是用来描述杨贵妃的花容月貌之惊艳。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓的意思是：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌，春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。这句话是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。云想衣裳花想容，是一句富有诗意和美好寓意的表达。解释：诗句的基本含义：这句诗出自唐代诗人李白之作，其核心描述了一种美丽景象或女子的美丽容颜。其中，“云想衣裳”可以理解为云彩都想要化为美丽的衣裳，“花想容”则意味着花朵都渴望展现出其容颜。

诗句“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”是什么意思?

译文如下：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！诗歌赏析：此诗想像巧妙，信手拈来，不露造作之痕。云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓这句话的意思是：你的容貌服饰是如此美艳动人，以至连白云和牡丹也要来为你妆扮，春风骀荡，轻拂栏杆，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，你的美真像仙女一样。出自唐·李白的《清平调·其。云想衣裳花想容春风拂槛露华浓意思是：见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。。这句诗出自《清平调·其，作者是李白。原文为：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

在今天的文章中，我们为您详细介绍了云想衣裳花想容什么意思和“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。”是什么意思的知识。如果你需要帮助或有任何疑问，请联系我们。