1、豆蔻以期能咏絮，冬寒犹慕效温床。
2、我们每个人心里的猛虎和蔷薇的强弱形势也是不同的。
3、意思就是说，我们每个人心中都要有理想，有远大的志向和目标，但是也应该在追求目标的同时，能够细心观察身边的美景，这样才能够有快乐。
4、在中国的文人墨客看来，人心本就是“阳刚”与“阴柔”的两面体，特别是堂堂七尺男儿。然而再怎样的豪情满怀，胸中依然有一份清淡灵动；再远大的雄心壮志，也会被温柔和美丽所折服，心安理得地，安然自若地感受一切美好的事物。如果再具体一点也就是说：
5、猛虎与蔷薇，看似矛盾，却又有着无与伦比的和谐。对人来说，也是如此。从工作和家庭的角度来说，用猛虎的姿态，去搏杀，去拼搏。心中有猛虎，无所畏惧，前行路上的阻碍，不过是飞跃的踏脚石，前行路上的敌人，不过是插标卖首的食物罢了。可是回到家里，纵然是猛虎，也会收起爪子，放缓脚步，眯起双眼，去细嗅这一朵蔷薇。
6、以上只是一点小小的猜测，实际可能未必如此。最后再说一句，其实后一句话中是蔷薇或者是玫瑰这不是重点，关键是前面的细，这才是诗人想表达的。
7、勉强把它译成中文，便是：“我心里有猛虎在细嗅蔷薇。”
8、似有弱柳带暖香，南天云彩梦之裳。
9、另外一种意思是人生就像一个虎穴，人要有老虎的强势能力，也要有嗅蔷薇的细腻，这样才能经历风雨。
10、所以前者气质近于阳刚，而后者气质近于阴柔。然而踏碎了的蔷薇犹能盛开，醉倒了的猛虎有时醒来。
11、内心的理想性和外部的现实，是我的蔷薇和猛虎，时而温情，间或激烈，这样的挣扎构成的我现在最真实的心灵状态，回头望一路苍茫，欣喜或失落，我爱恋着我内心的蔷薇，也仰慕着心中生气盎然的猛虎，驻步察望，只是猛虎呼啸，不知蔷薇依稀芬芳？
12、问题：“心有猛虎，细嗅蔷薇”是什么意思？
13、这句诗道出了一个有内涵的人的生命力和人格魅力，这是一种内在的力量，一种自我超越的力量。在生活中，我们也应该注重自身的内在修养，保持坚定和敏感的平衡，不断地提升自己的人生品质。
14、“心有猛虎，细嗅蔷薇是说一个人内心有着强大的力量，却能够保持细腻敏感的感觉。这句话出自顾城的诗《一代女皇武则天》。武则天是唐朝第一位女皇，她有着强大的权力，手握天下大权，但同时也保持着敏锐的感觉和高度的警觉性，能够嗅出阴谋诡计。
15、之所以翻译成蔷薇而不是玫瑰，可能有一下几个原因：
16、温润一捧掌生光。
17、“猛虎嗅蔷薇”意思是凶猛的老虎低下王字头细嗅芬芳的蔷薇。
18、我是@兵法天下，诚谢题主邀答，与大家共享这一话题。赠人玫瑰，手有余香；奇文共欣赏，疑意相与析。
19、有人的心原是虎穴，穴口的几朵蔷薇免不了猛虎的践踏；有人的心原是花园，园中的猛虎不免给那一片香潮醉倒。
20、这句诗之所为能备受文人们的青睐，便是喜欢猛虎嗅蔷薇这个意境，最符合东方文明含蓄的特征，以此来表述爱之细腻，爱的多重性，是最恰当不过的了。
1、猛虎嗅蔷薇,以此表述像老虎一样粗犷的人，有了爱以后。对待自己的爱人，就像老虎嗅花一样，表示无论是怎样的人，只要心间起了爱意，就会变得很温柔，蹑手蹑脚，小心翼翼地靠近。
2、由于东西方的文化底蕴有着极大的差异，有很多“洋人的诗歌”所表达的内心情感，受到各自文化的影响，所反映出来的人文情怀便有异同。
3、猛虎蔷薇牵柔肠。
4、在现实中，我们不断的要面临理想与现实的选择。那些曾经生命所不能承受之重，到后来也就无足轻重了。倘若世事如棋，人生如诗，那么或者就是“心有猛虎，细嗅蔷薇”的意境了。每个人心里都有猛虎，同样每个人心里也都有蔷薇。如果猛虎是从容的自信，那么蔷薇就是婉转温软的内心。愿你在逆风里把握方向，做暴风雨中的海燕，做不改颜色的孤星。
5、铁汉象征坚强的力量和刚毅的性格，猛虎象征敏锐的洞察力和勇猛的本性，蔷薇象征温柔的情感和美好的事物。整句话传达的意思是，即使是一个坚强的人，他的内心也会有敏锐的感知能力，对美好事物和情感细腻丰富。
6、《浣溪沙•弄瓦之喜》
7、“心有猛虎细嗅蔷薇”释义浅析
8、意思是指:威猛可怕的老虎也会有细嗅蔷薇的柔软时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽所折服。然后安然平静地去感受美好。
9、这句话实际上是描述了一个画面，隐藏着深层含义。延伸意思为，一个人，尤其是一个男人在外面世界闯荡时就如一只老虎，但当他回归到内心，有时就表现出温暖、柔情、细腻的一面，会停下来感受眼前美好的事物。深意是阐述了人性中阳刚与阴柔的两面——心有猛虎，细嗅蔷薇。
10、诗人余光中将其翻译为：心有猛虎，细嗅蔷薇。意思是，老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
11、这句话的意思是人内心都有两面性，既有刚强又有温柔即使在人生洪流中逆流而上，势若猛虎，但也会在清晨细细品味一朵蔷薇的味道，温柔而恬静。
12、这是余光中写的散文，现在到这样的年龄才更体会到这样性格的两面使得人在世间的痛苦徒增不少。
13、这一句源自“心有猛虎，细嗅蔷薇”。
14、铁汉柔情心有猛虎细嗅蔷薇是一句意境丰富的诗句，形容一个坚强的人内心隐藏着敏锐的感知能力和柔软的情感。
15、从某种意义上来说，这句诗是“舶来品”，最早出现在英国近代著名反战诗人、小说家西格里夫•萨松的代表作《于我，过去，现在以及未来》中，可以毫不客观地说，它最初的诞生也是平淡无奇，并没有让人眼前一亮。它之所在惊艳，源于**著名诗人余光中将其翻译为：
16、“我心中有只猛虎在细嗅蔷薇。”——也就是我们今天读到的“心有猛虎，细嗅蔷薇”。
17、人心也是猛虎和蔷薇的两面体，若缺少了蔷薇就难免变得莽撞，从而流于庸俗；若缺少了猛虎就难免变得懦弱，从而失去气魄。所以“心有猛虎，细嗅蔷薇”可以表现为胆大心细，但胆大心细只是一方面，没有准确表达这句话该有的意思。
18、心有猛虎细嗅蔷薇的意思是指:威猛可怕的老虎也会有细嗅蔷薇的柔软时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽所折服。然后安然平静地去感受美好。这句话实际上是描述了一个画面，隐藏着深层含义。延伸意思为，一个人，尤其是一个男人在外面世界闯荡时就如一只老虎，但当他回归到内心，有时就表现出温暖、柔情、细腻的一面，会停下来感受眼前美好的事物。深意是阐述了人性中阳刚与阴柔的两面——心有猛虎，细嗅蔷薇。
19、所谓“古为今用，洋为中用”，表现在这一层面，往往会“有心栽花花不成，无心插柳柳成荫”。这句诗自“乡愁诗人”——余光中先生译成问世后，就被大陆和国内“文青”们争相传颂，以至于很多读者竟然忘却了她的出处。
20、苏轼作为“豪放派”一代宗师”，虽然有“大江东去浪淘尽”、“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”的豪迈旷达，快意人生，同时也有“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全，但愿人长久，千里共婵娟”的哀婉缠绵；辛弃疾能“千古江山，英雄无觅孙仲谋处”，还可以“最小嬉儿无赖，溪头卧剥莲蓬”；作为女性的“婉约派”词人李清照，也能咏诵出“生当作人杰，死亦为鬼雄。”的千古流传的豪迈雄文。@兵法天下如是说
1、如果你的“胆大心细”是一个人性格中进取和谨慎并存，那这个理解还算可以。这句话字面上的意思是：老虎也会有细嗅蔷薇的时候，忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服，停下脚步，安静欣赏自然赐予它的美好，生活给予它的泰然。
2、三是是玫瑰与蔷薇在文学中的意义有所不同，玫瑰更倾向于美丽妖艳、香气浓郁，多指代炽热的爱情；而蔷薇则多体现它的美、孤傲和内敛。在这句中，为了突出“细嗅蔷薇”这句的意境，显然后者更适合些。
3、“心有猛虎，细嗅蔷薇”，这句话来自英国的西格里夫·萨松的代表作《于我，过去，现在以及未来》，这句诗句被中国诗人余光中先生，翻译为“心有猛虎，细嗅蔷薇”，这是这句话的来历。
4、心中若只有猛虎，未免鲁莽，仅存蔷薇又不够坚韧。所谓古惑仔会有柔情时，软萌妹也可女汉子嘛~
5、二是两种花植物本身有所区别，玫瑰枝条直立粗壮，而蔷薇茎干轻长、枝条蔓生，为了突出细嗅这种温柔的氛围，用玫瑰就显得有点刚硬了些，而蔷薇则阴柔许多。
6、这句话其实在提醒我们，我们既要有猛虎的劲儿，在内心上强大一些，不软弱，不轻易的认输。还要能仔细的发现生活的细节，要拥有细腻的头脑。
7、二、扩展资料
8、这句诗歌强调了内心的坚定和敏感，以及两者之间的平衡。猛虎象征着力量和勇气，而蔷薇则是人生的酸甜苦辣，是内心敏感的体现。心有猛虎，是要表现出内心的坚定和勇气，具有战斗的力量；而细嗅蔷薇，则是要敏感地防范周围的危险和风险。
9、这句话是是英国当代诗人西格夫里·萨松《与我，过去，现在以及未来》里面的经典语句。一种意思是人因为有了爱就能有自己柔情的一面。
1.本站遵循行业规范，任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2.本站的原创文章，请转载时务必注明文章作者和来源，不尊重原创的行为我们将追究责任;
3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。